The word Hamsaya in Persian and Urdu stands for a neighbour but in Pashto it applies to a man who abandons his home either due to poverty or blood feud and seeks protection of an elder of another village. In this way the latter becomes his client or vassal. It is, therefore, incumbent upon the protector to save his Hamsaya from insult or injury from any source.
In some cases the Hamsayas till the lands of their protectors and render them help in other vocations. But it has no marked bearing on the Hamsayas' social status and they are treated at par with the other inhabitants of the village. Barbers, cobblers, butchers, blacksmiths, carpenters etc can live as Hamsaya.